I
Que dirá o primeiro poema que escrever
Agora que a mãe morreu.
Este livro envelheceu num instante,
um telefonema da minha irmã.
II
Antes o passado não estava tão distante.
Como o vidro
feito em mil pedaços
a minha biografia
estilhaça-se
a cabeça entende num ápice
a resposta da minha irmã,
saíam depois
palavras da minha boca
eu não as controlavaaideusaideusaideusaideusaideusaideusaideusaideusaideusaideusaideusaideus aideusaideusaideusaideusai
III
Dizer como observo agora a varanda, a planta, o céu
as coisas sem o teu olhar.
IV
Quanto às plantas
sinto algo diferente nas flores.
V
Vem rasgada agora
a felicidade
resiste.
Em sonhos posso abraçar-te.
Florencia Abadi, (n.1979) Argentina, tradução de Soledade Santos